Bowen talks touring with Sugarland, upcoming self-titled album and new song, “All the Beds I’ve Made.”