Dolly Parton, Lily Tomlin and Jane Fonda have always talked about remaking their 1980 comedy 9 to 5, and now 38 years later, their plan is in the works. During an appearance on Nightline this week, Parton discussed the new film remake, which has the original trio joining a new cast of young women as…