RaeLynn debuts at No. 1 this week on Billboard‘s top country albums chart with Wildhorse. A former contestant on The Voice, it’s the her first visit to such rarefied air, although she has lodged three singles on the country airplay chart, the highest-ranking one of which, “God Made Girls,” made it all the way to…